الثلاثاء، 30 نوفمبر، 2010

Sorry For Disturbance






but



Let me introduce you to my world


Unfortunately you didn't notice the real me while rushing our separation , or maybe I am just different now , struggling your words made me a better man , made me stream for my dreams , which you could not slow down to see them , you just made a vision based on your superficial view , didn't meditate in my survivor soul , too limited I know but I intend to use it to the fullest extent . . don’t deserve, you think ?  . . don’t have the guts ? . . or may be I just can’t ?  . . I didn’t deny my decrepitude and I did not pretend having a glory that fits you , it was just a simple demand from an ambitious man 

     " I am Satisfied now "

10 التعليقات:

آخر أيام الخريف يقول...

ايه الجمال ده كله ؟ :)))

على فكرة انا بعدى عندك على طول . و أنا أقدر ؟؟ :))) بس الوقت ... مش دايماً بلحق أعلق للأسف :)))

خالص تحياتى

FAW يقول...

لأ أنا عارف أنا بس بهزر D: D:
منوره والله

Noha Saleh يقول...

حلوة اوى
انا ترجمتها فى جوجل على فكرة لان فى كلام ماكنتش عارفة معناه
بعد كده ابقى اكتب الترجمة بقى:)

بيتنا القديم يقول...

مع اني يعني -ومتأخذنيش- مش فهمتها غير 50% بس حلوة تسلم ايدك..ثم ولا ازعاج ولا حاجة..!
(:
تحياتي

ساسو يقول...

صباحك جميل يا مصطفي
ايه الرقه والرشاقه دي
بجد تسلم ايديك
عبقري في كل حاجه

FAW يقول...

noha
معلش تعبتك معايا بس معرفش ليه طلبت معايا بالإنجليزي
المشكله إن الأسلوب بيتغير تماما لما تترجمي لعربي أو العكس
شكرا لمرورك وتعليقك . .

FAW يقول...

بيتنا القديم
لا ولا يهمك يا باشا
مفيش أي مشكله وشكرا لذوقك ونورنا دايما .

FAW يقول...

صديقتي ساسو
إيه اللي مصحيكي بدري كده ؟
متشكر جدا لذوقك
ومشرفاني دايما .

شيرين سامي يقول...

اللغه بتاعتك جميله فعلاً و صعب ان حد يكتب بلغه تانيه غير لغته و مع ذلك الكتابه يبقى فيها احساس
مفيش ازعاج و لا حاجه اكتب انت بس بوست كل يوم و أكيد هيسعدنا:)

FAW يقول...

شيرين
الحمد لله إني قدرت أترجم اللي عايز أقوله وبالأسلوب اللي عايز أكتب بيه بلغه تانيه , موضوع منكرش إنه صعب . .
علي فكره العنوان هو بداية البوست مش عنوانه , وموجه للي موجه ليها الكلام . .
يعني مبزعجكوش إنتوا خالص والله :)
شكرا لمرورك وتعليقك .